Les journées napoléoniennes, un devoir de mémoire
Chaque année, le temps d’un week-end, la quiétude de Ligny est troublée par des bruits insolites. Batteries de tambours, cliquetis d’armes, clameurs, canonnades et salves de fusils raisonnent et se propagent pareils à des fantômes du passé.
Lors de ces journées historiques, Ligny se souvient et rend hommage aux femmes et aux hommes qui ont vécu durement les événements du 16 juin 1815.
De Napoleontische dagen, een plicht tot herinnering
Elk jaar wordt de rust van Ligny een weekend lang verstoord door ongewone geluiden. Trommelslagen, wapengekletter, geraas, kanonades en geweersalvo’s echoën en verspreiden zich als spoken uit het verleden.
Tijdens deze historische dagen herdenkt en eert Ligny de mannen en vrouwen die de barre gebeurtenissen van 16 juni 1815 hebben meegemaakt.
Rendez-vous les 3 & 4 juin 2023 à LIGNY !
